Hauptseite: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GH-Lounge

(Das Thema Antennen)
(Spezielle Hilfen Empfänger)
 
(170 dazwischenliegende Versionen von 15 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 7: Zeile 7:
 
==Graupner Produktseiten==
 
==Graupner Produktseiten==
 
* Graupner/SJ Deutschland
 
* Graupner/SJ Deutschland
** <ext>http://www.graupner.de/de/products/1736df13-32af-4183-aa8e-80f31a7f03cb/productcategory.aspx ::Sender</ext>
+
** [https://www.graupner.de/RC-Elektronik/Fernsteuerungen/ Sender]
** <ext>http://www.graupner.de/de/products/65b0c353-27dd-41aa-8f7c-6f8d6276fd3d/productcategory.aspx ::Empfänger</ext>
+
** [https://www.graupner.de/RC-Elektronik/Empfaenger/ Empfänger]
** <ext>http://www.graupner.de/de/products/a60b6f0a-69bf-4cc7-a98a-38e6d1624498/productcategory.aspx ::Sensoren und Zubehör</ext>
+
** [https://www.graupner.de/RC-Elektronik/Telemetrie/ Telemetrie]
  
 
* Graupner Korea
 
* Graupner Korea
** <ext>http://www.graupner-sj.com/transmitter_air ::Sender</ext>
+
** [http://www.graupner-sj.com/transmitter_air Sender]
** <ext>http://www.graupner-sj.com/receiver_aircar ::Empfänger</ext>
+
** [http://www.graupner-sj.com/receiver_aircar Empfänger]
 +
 
 +
* Graupner USA (OpenHobby)
 +
** [http://www.graupnerusa.com/RADIOS_c_118.html Sender]
 +
** [http://www.graupnerusa.com/RECEIVERS_c_122.html Empfänger]
  
 
==Updateanleitungen==
 
==Updateanleitungen==
* <ext>https://www.youtube.com/watch?v=SM4JO2mtd3M ::Update HoTT 2,4GHz | Graupner Teil 1</ext>
+
* [https://www.youtube.com/watch?v=SM4JO2mtd3M Update HoTT 2,4GHz | Graupner Teil 1]
* <ext>https://www.youtube.com/watch?v=LItZ9ncqS9A ::Update HoTT 2,4GHz | Graupner Teil 2</ext>
+
* [https://www.youtube.com/watch?v=LItZ9ncqS9A Update HoTT 2,4GHz | Graupner Teil 2]
* <ext>http://www.youtube.com/watch?v=UCn2iEr4nv8 ::Updateanleitung Smart-Box GRAUPNER HoTT</ext>
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=UCn2iEr4nv8 Updateanleitung Smart-Box GRAUPNER HoTT]
* <ext>http://www.youtube.com/watch?v=Tb2PCP06DRs ::Updateanleitung GR-16 Empfänger GRAUPNER HoTT</ext>
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=Tb2PCP06DRs Updateanleitung GR-16 Empfänger GRAUPNER HoTT]
* <ext>http://www.youtube.com/watch?v=QmlLbJR7prM ::Updateanleitung General Air Modul GRAUPNER HoTT</ext>
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=QmlLbJR7prM Updateanleitung General Air Modul GRAUPNER HoTT]
* <ext>http://www.youtube.com/watch?v=mBRtRGcdUwI ::Updateanleitung GPS-Vario Modul GRAUPNER HoTT  VERSION aus 2011, nicht mit aktueller Software</ext>
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=mBRtRGcdUwI Updateanleitung GPS-Vario Modul GRAUPNER HoTT  VERSION aus 2011, nicht mit aktueller Software]
* <ext>http://www.youtube.com/watch?v=7YKaFmOCx98 ::Graupner/SJ 2,4 GHz HoTT - Das Update der Komponenten</ext>
+
* [http://www.youtube.com/watch?v=7YKaFmOCx98 Graupner/SJ 2,4 GHz HoTT - Das Update der Komponenten]
 +
* [[Anleitung zum Update des Quadrocopters Alpha 110]]
  
 
==Sender==
 
==Sender==
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33016/product.aspx ::mc-16</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Pultsender-Set-mc-16-HoTT-DE-8-Kanal-und-Empfaenger-GR-16/33016.16/ mc-16]
 
**[[Schalter- und Funktionsausbau]]
 
**[[Schalter- und Funktionsausbau]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/8e2f4776-e25b-42a9-96bb-fadcdda2afa9/33020/product.aspx ::mc-20</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Pultsender-Set-mc-20-HoTT-DE-12-Kanal-und-Empfaenger-GR-16/33020.16/ mc-20]
 
**[[UVR-Steckplaetze in der Mc-Serie]]
 
**[[UVR-Steckplaetze in der Mc-Serie]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/8e2f4776-e25b-42a9-96bb-fadcdda2afa9/33033/product.aspx ::mc-32</ext>
+
* [https://www.d-power-modellbau.com/graupner/fernsteuerungen/graupner-mc-26-sender---hott-24ghz-fernsteuerung mc-26]
 +
* [https://www.d-power-modellbau.com/graupner/fernsteuerungen/graupner-mc-28-sender---hott-24ghz-fernsteuerung mc-28]
 +
* [https://www.graupner.de/Pultsender-einzeln-Graupner-mc-32-HoTT-DE-16-Kanal/33032.77/ mc-32]
 
**[[Senderbügel Version_01]]
 
**[[Senderbügel Version_01]]
 
**[[Senderbügel Version_02]]
 
**[[Senderbügel Version_02]]
Zeile 35: Zeile 42:
 
**[[Verriegelung für Gehäusedeckel]]
 
**[[Verriegelung für Gehäusedeckel]]
 
**[[UVR-Steckplaetze in der Mc-Serie]]
 
**[[UVR-Steckplaetze in der Mc-Serie]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33110/product.aspx ::mx-10</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Fernsteuerung-mxS-8-HoTT-DE-4-Kanal/33200/ mxs-8]
 +
* [https://www.graupner.de/Fernsteuerungs-Set-mx-10-HoTT-DE/GB-5-Kanal-und-Empfaenger-GR-12/33110/ mx-10]
 
** [[Probleme im Lehrer-/Schülerbetrieb]]
 
** [[Probleme im Lehrer-/Schülerbetrieb]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/8e2f4776-e25b-42a9-96bb-fadcdda2afa9/33112/product.aspx ::mx-12</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Fernsteuerungs-Set-mx-12-HoTT-DE-und-Empfaenger-GR-12/33112/ mx-12]
**[[Besondere Programmierung]]
+
**[[Mehr als 6 Funktionen an der MX-12 - wie geht das?]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33116/product.aspx ::mx-16</ext>
+
**[[Kreuzknüppelfunktion - halbseitig Nutzung für Motor und Störklappen]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33124/product.aspx ::mx-20</ext>
+
**[[Einen 4-Klappensegler mit Motor und der MX-12 programmieren]]
 +
* [https://www.graupner.de/Fernsteuerungs-Set-mx-16-HoTT-DE-8-Kanal-und-Empfaenger-GR-16/33116.16/ mx-16]
 +
* [https://www.graupner.de/Fernsteuerungs-Set-mx-20-HoTT-DE-12-Kanal-und-Empfaenger-GR-16/33124.16/ mx-20]
 
** [[6 Stufenschalter auf Kanal 5]]
 
** [[6 Stufenschalter auf Kanal 5]]
** [[Einsatzmöglichkeiten für die Drehknöpfe]]
 
 
** [[Wechsel von Schaltern und Kreuzknüppel|Wechsel von Schaltern und Kreuzknüppeln]]
 
** [[Wechsel von Schaltern und Kreuzknüppel|Wechsel von Schaltern und Kreuzknüppeln]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/1736df13-32af-4183-aa8e-80f31a7f03cb/S1001.CZ/product.aspx ::mz-10</ext>
+
** [[Einsatzmöglichkeiten für die Drehknöpfe]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/1736df13-32af-4183-aa8e-80f31a7f03cb/S1002.DE/product.aspx ::mz-12</ext>
+
** [[Drei-Geberschalter-Kette als FLIPFLOP]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/1736df13-32af-4183-aa8e-80f31a7f03cb/S1006.DE/product.aspx ::mz-18</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Fernsteuerung-mz-4-HoTT-2-Kanal/S1031/ mz-4]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/1736df13-32af-4183-aa8e-80f31a7f03cb/S1006.DE/product.aspx ::mz-24</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Alpha-110-Sender-mz-8-HoTT-Mode2/S1030.M2/ mz-8]
* <ext>http://www.graupner.de ::mz-32</ext>
+
* [https://www.d-power-modellbau.com/graupner/fernsteuerungen/graupner-mz-10-sender---hott-24ghz-fernsteuerung mz-10]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/89c7de83-ca8d-4f7c-a526-12d68e2d8c9c/33400/product.aspx ::X-4S</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Fernsteuerung-mz-10C-HoTT-9-Kanal-fuer-Copter/S1001.G1.77/ mz-10c]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/89c7de83-ca8d-4f7c-a526-12d68e2d8c9c/S1008/product.aspx ::X-8E</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Fernsteuerungs-Set-mz-12-DE-6-Kanal-und-Empfaenger-GR-12L/S1002.12.DE/ mz-12]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/89c7de83-ca8d-4f7c-a526-12d68e2d8c9c/S1018/product.aspx ::X-8N</ext>
+
* [https://www.d-power-modellbau.com/graupner/fernsteuerungen/graupner-mz-12-pro-sender---hott-24ghz-fernsteuerung mz-12pro]
 +
* [https://www.d-power-modellbau.com/graupner/fernsteuerungen/graupner-mz-16-sender---hott-24ghz-fernsteuerung mz-16]
 +
* [https://www.d-power-modellbau.com/graupner/fernsteuerungen/graupner-mz-18-sender---hott-24ghz-fernsteuerung mz-18]
 +
* [https://www.graupner.de/Fernsteuerungs-Set-mz-24-DE-12-Kanal-und-Empfaenger-GR-16-und-micro-SD-Karte/S1006.16.DE/ mz-24]
 +
* [https://www.d-power-modellbau.com/graupner/fernsteuerungen/graupner-mz-24-pro-sender---hott-24ghz-fernsteuerung mz-24pro]
 +
** [[Unterschiede zur MZ-24]]
 +
** [[Besonderheiten der MZ-24(pro) anhand einer Programmierung eines Seglers mit WK, Störklappen und Motor erklärt]]
 +
** [[Fehler/Ungereimtheiten der MZ-18/24(pro)]]
 +
* [https://www.d-power-modellbau.com/graupner/fernsteuerungen/graupner-mz-32-sender---hott-24ghz-fernsteuerung mz-32]
 +
** [[Handbuch]]
 +
** [[Programmierbeispiele]]
 +
* [https://www.graupner.de/Colt-Fernsteuerungs-Set-aus-X-4S-2-Kanal-und-Empfaenger-GR-4/33400/ X-4S]
 +
* [https://www.d-power-modellbau.com/graupner/fernsteuerungen/graupner-x-8e-+-gr-8-hott-24ghz-fernsteuerung X-8E]
 +
* [https://www.d-power-modellbau.com/graupner/fernsteuerungen/graupner-x-8n-colt-sender---hott-24ghz-fernsteuerung X-8N]
 +
 
  
 
===Allgemeine Hilfen zum Sender===
 
===Allgemeine Hilfen zum Sender===
Zeile 63: Zeile 86:
 
*[[Senderbatterie]]
 
*[[Senderbatterie]]
 
*[[Lehrer-Schüler-Funktion mit Übersteuern - ein Lösungsansatz]]
 
*[[Lehrer-Schüler-Funktion mit Übersteuern - ein Lösungsansatz]]
*[[UVR-Steckplaetze in der MC-Serie]]
+
*[[UVR-Steckplaetze in der Mc-Serie]]
 
*[[Ansagen wiederholen mit ODER-Funktion]]
 
*[[Ansagen wiederholen mit ODER-Funktion]]
 
*[[Anleitung zum Einbau eines internen Lautsprechers in eine MX-12, MX-16 oder MX-20]]
 
*[[Anleitung zum Einbau eines internen Lautsprechers in eine MX-12, MX-16 oder MX-20]]
Zeile 69: Zeile 92:
 
*[[Unterschied zwischen Servoweg und Servobegrenzung]]
 
*[[Unterschied zwischen Servoweg und Servobegrenzung]]
 
*[[Bekanntes Fehlverhalten und deren Ursachen bzw. Fehlerbehebung]]
 
*[[Bekanntes Fehlverhalten und deren Ursachen bzw. Fehlerbehebung]]
 +
*[[Servoweg auf einen Maximalwert fahren und 10% zurück - ein Beispiel]]
 +
*[[Knüppelfunktionen per Schalter ändern]]
 +
*[[Freie Empfängerausgänge mit Kanalmapping nutzen]]
 +
*[[RC-Paragleiter Mischereinstellung für MC/MX Serie]]
  
 
==Empfänger==
 
==Empfänger==
 
[[Empfängerübersicht]]
 
[[Empfängerübersicht]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33502/product.aspx ::GR-4</ext>
+
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-4-HoTT2.4-GHz-2-Kanal/33502/ GR-4]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33504/product.aspx ::GR-8</ext>
+
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-8-HoTT2.4-GHz-Race-4-Kanal/33504/ GR-8]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/870ade17-ace8-427f-943b-657040579906/33506/product.aspx ::GR-12</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Empfaenger-GR-10C-Copter-Flight-Control/S1029/ GR-10C+3xG+3A]
 +
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-12-HoTT-2-4-GHz-6-Kanal/33506/ GR-12]
 
** [[Firmware Update Empfänger]]
 
** [[Firmware Update Empfänger]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/65b0c353-27dd-41aa-8f7c-6f8d6276fd3d/S1012/product.aspx ::GR-12L</ext>
+
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-12-L-HoTT-6-Kanal/S1012/ GR-12L]
 
** [[Zusatzinformationen zum GR-12L]]
 
** [[Zusatzinformationen zum GR-12L]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/5299863e-5732-42d0-9dab-53ad40089849/33576/product.aspx ::GR-12+3xG</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Empfaenger-GR-12-L-HoTT-8-Kanal-SUMD-Tl/S1037/ GR-12L, 16 Kanal SUMD +T 1 Antenne]
 +
* [https://www.graupner.de/Empfaenger-GR-12-L-HoTT-16-Kanal-SUMD-T-2-Antennen/S1045/ GR-12L, 16 Kanal SUMD +T 2 Antennen]
 +
* [https://www.graupner.de/Empfaenger-GR-12-L-HoTT-16-Kanal-SUMD-T-2-Antennen-eingeschrumpft/S1046/ GR-12L, 16 Kanal SUMD +T 2 Antennen eingeschrumpft]
 +
* [https://www.graupner.de/AIO-Copter-FC-m.HoTTRX-5V-LED-Control/S1038/ AIO Copter FC m.HoTTRX +5V LED Control]
 +
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-12-HoTT-6-Kanal-3-Achs-Gyro/33576/ GR-12+3xG]
 
** [[Hinweise zum Binden GR-12+3xG]]
 
** [[Hinweise zum Binden GR-12+3xG]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/5299863e-5732-42d0-9dab-53ad40089849/33577/product.aspx ::GR-12+3xG+3A+Vario</ext>
+
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-12-HoTT-6-Kanal-3-Achs-Gyro-A-Meter-Vario/33577/ GR-12+3xG+3A+Vario]
 
** [[Hinweise zum Binden GR-12+3xG+3A+Vario]]
 
** [[Hinweise zum Binden GR-12+3xG+3A+Vario]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33505/product.aspx ::GR-12S</ext>
+
* [http://www.graupner.de/News/Empfaenger-GR-12s-HoTT-V-3a57/ GR-12S]
 
** <span style="color:RED;">'''Achtung: unkonventionelle Servosteckerbelegung bei GR-12S!'''</span> [[Achtung: unkonventionelle Servosteckerbelegung bei GR-12S!|LINK]]
 
** <span style="color:RED;">'''Achtung: unkonventionelle Servosteckerbelegung bei GR-12S!'''</span> [[Achtung: unkonventionelle Servosteckerbelegung bei GR-12S!|LINK]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/870ade17-ace8-427f-943b-657040579906/33565/product.aspx ::GR-12SH</ext>
+
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-12-SH-HoTT-6-Kanal/33565/ GR-12SH+]
 
** [[Benutzung micro_swloader_V11 under Win 8.1 (unter VirtualBox)]]
 
** [[Benutzung micro_swloader_V11 under Win 8.1 (unter VirtualBox)]]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/870ade17-ace8-427f-943b-657040579906/33566/product.aspx ::GR-12SC</ext>
+
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-12-HoTT-SH-Stecker-6-Kanal-3-Achs-Gyro/33575/ GR-12SH+3xG]
** <span style="color:RED;">'''Achtung: unkonventionelle Servosteckerbelegung bei GR-12SC!'''</span> [[Achtung: unkonventionelle Servosteckerbelegung bei GR-12SC!|LINK]]
+
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-12-SC-HoTT-6-Kanal/33566/ GR-12SC+]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33508/product.aspx ::GR-16</ext>
+
** <span style="color:RED;">'''Achtung: unkonventionelle Servosteckerbelegung bei GR-12SC+!'''</span> [[Achtung: unkonventionelle Servosteckerbelegung bei GR-12SC!|LINK]]
* <ext>http://www.graupner-sj.com/receiver_aircar/968 ::GR-16L (englisch)</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Gyro-Empfaenger-HoTTFalcon-12/S1035/ Falcon 12]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/65b0c353-27dd-41aa-8f7c-6f8d6276fd3d/33579/product.aspx ::GR-18+3xG+Vario</ext>
+
* [https://www.hobbydirekt.de/Neuheiten-2018/sonstige/Empfaenger-Falcon-12-plus-Graupner-HoTT-Graupner-S1034::359610.html Falcon 12 plus]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33512/product.aspx ::GR-24</ext>
+
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-16-HoTT-2-4-GHz-8-Kanal/33508/ GR-16]
* <ext>http://www.graupner-sj.com/receiver_aircar/971 ::GR-24L (englisch)</ext>
+
* [https://www.graupnerusa.com/8CH-2.4GHz-telemetry-receiver-S1021.LOSE.html GR-16L (englisch)]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/5299863e-5732-42d0-9dab-53ad40089849/33583/product.aspx ::GR-24 PRO3xG+3A+3M+Vario</ext>
+
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-18-HoTT-3-Achs-Gyro-A-Meter-Vario/33579/ GR-18+3xG+Vario]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33516/product.aspx ::GR-32 Dual</ext>
+
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-18-9-Kanal-Copter-Flight-3-Achs-Gyro-A-Meter/S1019/ GR-18L(C)+3xG+3A]
* <ext>http://www.graupner-sj.com/receiver_aircar/974 ::GR-32L (englisch)</ext>
+
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-24-HoTT-12-Kanal/33512/ GR-24]
 +
* [http://www.graupnerusa.com/GR-24L-12-Channel-2.4GHz-HoTT-Receiver.html GR-24L (englisch)]
 +
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-24-HoTTPRO-Vario-12-Kanal/33583/ GR-24 PRO3xG+3A+3M+Vario]
 +
* [http://www.graupner.de/Empfaenger-GR-32-HoTT2.4-GHz-Dual-16-K./33516/ GR-32 Dual]
 +
* [http://www.graupnerusa.com/GR-32L-16-Channel-2.4GHz-HoTT-Receiver.html GR-32L (englisch)]
 
=== Spezielle Hilfen Empfänger===
 
=== Spezielle Hilfen Empfänger===
* <ext>https://www.youtube.com/watch?v=xjhsXZOLMUg ::Graupner GR-12 an Align 3GX anschließen</ext>
+
* [https://www.youtube.com/watch?v=xjhsXZOLMUg Graupner GR-12 an Align 3GX anschließen]
 
*[[Anleitung HoTT Empfänger GR-12 + 3xG (+ 3xA + Vario)]]
 
*[[Anleitung HoTT Empfänger GR-12 + 3xG (+ 3xA + Vario)]]
 
*[[Einstellung der Kreiselachsen beim GR-24 Pro +3xG +3A +3M +Vario]]
 
*[[Einstellung der Kreiselachsen beim GR-24 Pro +3xG +3A +3M +Vario]]
 +
*[[Heading Hold, Drehratenmodus]]
 
*[["Einstiegstest" bei Inbetriebnahme von GR-18 Pro/ -24 Pro - gesteuerten Koptern]]
 
*[["Einstiegstest" bei Inbetriebnahme von GR-18 Pro/ -24 Pro - gesteuerten Koptern]]
 
*[[Nutzung der Kreiselempfänger in 2-Achs - gesteuerten Modellen]]
 
*[[Nutzung der Kreiselempfänger in 2-Achs - gesteuerten Modellen]]
* <ext>http://www.fluggeil.de/articles.php?article_id=116 ::Nutzung mehrerer Empfänger / Satellitenbetrieb</ext>
+
* [http://www.fluggeil.de/articles.php?article_id=116 Nutzung mehrerer Empfänger / Satellitenbetrieb]
 +
*[[Anleitung HoTT Empfänger Falcon 12]]
  
 
=== Stromversorgung ===
 
=== Stromversorgung ===
Zeile 124: Zeile 162:
 
Jede "Adresse" darf in einem System nur einmal (!) durch ein Telemetrie-Modul belegt werden. Telemetrie-Module, die sich am Bus durch Konfiguration mit alternativen "Adressen" konfigurieren lassen, können physikalisch im System auch mehrfach vorhanden sein, aber auch hier darf eine "Adresse" im System natürlich nur einmal belegt sein. Beispiel: Der UniLog-2 kann sich im Sytem entweder als GAM, EAM oder als ESC anmelden.
 
Jede "Adresse" darf in einem System nur einmal (!) durch ein Telemetrie-Modul belegt werden. Telemetrie-Module, die sich am Bus durch Konfiguration mit alternativen "Adressen" konfigurieren lassen, können physikalisch im System auch mehrfach vorhanden sein, aber auch hier darf eine "Adresse" im System natürlich nur einmal belegt sein. Beispiel: Der UniLog-2 kann sich im Sytem entweder als GAM, EAM oder als ESC anmelden.
 
<br><br>
 
<br><br>
Daraus folgt, dass z.B. nicht zwei Brushlessregler (ESC) gleichzeitig (unter der gleichen Adresse), an den Telemetriebus angeschlossen werden können.
+
Daraus folgt, dass z.B. nicht zwei Brushlessregler (ESC) gleichzeitig (unter der gleichen Adresse), an den Telemetriebus angeschlossen werden können. Anzumerken ist an dieser Stelle das Graupner seit 2018 für seine Brushlessregler Firmware anbietet mit der Möglichkeit diese im HoTT Bus unterschiedlich zu adressieren. Damit ist die Telemetriefunktion für 2 Regler gleichzeitig möglich.
 
<br>
 
<br>
  
 
===Sensoren===
 
===Sensoren===
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/ad5bb423-3174-4c1b-aad2-6920ad769c15/33620/product.aspx :: Electric Air Modul (EAM)</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/33620/product.aspx Electric Air Modul (EAM)]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/ad5bb423-3174-4c1b-aad2-6920ad769c15/33611/product.aspx :: General Air Modul (GAM)</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/33611/product.aspx General Air Modul (GAM)]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/ad5bb423-3174-4c1b-aad2-6920ad769c15/33610/product.aspx :: General Engine Modul (GEM)</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/33610/product.aspx General Engine Modul (GEM)]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/ad5bb423-3174-4c1b-aad2-6920ad769c15/33600/product.aspx :: GPS/Vario Modul</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/33601/product.aspx Vario Modul]
 +
* [https://www.graupner.de/blog/detail/sCategory/738/blogArticle/49 GPS/Vario Modul (GPS)]
 +
* [https://www.graupner.de/GPS/Vario-Module-Alpha-Graupner-HoTT-Nachf.-von-No.-33600/S8437/ GPS/Vario Modul Alpha]
 
** [[wissenswertes über GPS]]
 
** [[wissenswertes über GPS]]
* <ext>http://shop.graupner.de/webuerp/AI?ARTN=S8437 :: GPS/Vario Modul Alpha</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/33615/product.aspx RPM Optik Sensor]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33615/product.aspx :: RPM Optik Sensor</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/33621/product.aspx RPM Optokoppler für elektrische Zündung]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33621/product.aspx :: RPM Optokoppler für elektrische Zündung</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/33613/product.aspx Temperatur- 200°C, Spannungssensor]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33613/product.aspx :: Temperatur- 200°C, Spannungssensor</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/33630/product.aspx Voltage Modul EH]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/ad5bb423-3174-4c1b-aad2-6920ad769c15/33601/product.aspx :: Vario Modul</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/33631/product.aspx Voltage Modul XH]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/ad5bb423-3174-4c1b-aad2-6920ad769c15/33630/product.aspx :: Voltage Modul EH</ext>
+
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/ad5bb423-3174-4c1b-aad2-6920ad769c15/33631/product.aspx :: Voltage Modul XH</ext>
+
  
 
===Zubehör===
 
===Zubehör===
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/ad5bb423-3174-4c1b-aad2-6920ad769c15/33700/product.aspx :: Smart Box</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/ad5bb423-3174-4c1b-aad2-6920ad769c15/33700/product.aspx Smart Box]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33700.2/product.aspx :: Verbindungskabel 100mm Empfänger - Empfänger - GAM</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/33700.2/product.aspx Verbindungskabel 100mm Empfänger - Empfänger - GAM]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33700.1/product.aspx :: Verbindungskabel 300mm Empfänger - Empfänger - GAM</ext>
+
* [http://www.graupner.de/de/products/33700.1/product.aspx Verbindungskabel 300mm Empfänger - Empfänger - GAM]
* <ext>http://shop.graupner.de/webuerp/AI?ARTN=33641 :: OSD für HoTT</ext>
+
* [http://shop.graupner.de/webuerp/AI?ARTN=33641 OSD für HoTT]
  
 
===Regler===
 
===Regler===
Zeile 154: Zeile 192:
 
:* [[Anleitung Regler: Auto]]
 
:* [[Anleitung Regler: Auto]]
  
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33718/product.aspx :: Brushless Control T  18</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Regler-Brushless-Control-SBEC-mit-Telemetrie-18-A-JR-Empfaengerstecker/33718/ Brushless Control T  18]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33735/product.aspx :: Brushless Control T  35</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Regler-Brushless-Control-und-Telemetrie-T35-und-G3-5-Stecker/33735/ Brushless Control T  35]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33745/product.aspx :: Brushless Control T  45</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Regler-BRUSHLESS-CONTROL-T-45-G3-5/33745/ Brushless Control T  45]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33760/product.aspx :: Brushless Control T  60</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Regler-BRUSHLESS-CONTROL-50-A-integr.-Telemetrie-SBEC/S3046/ Brushless Control T  50]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33770/product.aspx :: Brushless Control T  70</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Regler-BRUSHLESS-CONTROL-T-60-G3-5/33760/ Brushless Control T  60]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/S3030/product.aspx :: Brushless Control T 100</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Regler-BRUSHLESS-CONTROL-T-70-G3-5/33770/ Brushless Control T  70]
* <ext>http://www.graupner.de/de/products/33850/product.aspx :: Brushless Control T 150</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Regler-BRUSHLESS-CONTROL-T-100/S3030/ Brushless Control T 100]
* <ext>http://shop.graupner.de/webuerp/AI?ARTN=S3064 :: Brushless Control T 160</ext>
+
* [https://www.graupner.de/Regler-BRUSHLESS-CONTROL-T-120-HV-G6/S3038/ Brushless Control T 120 HV]
 +
* [https://www.graupner.de/Regler-BRUSHLESS-CONTROL-T-160-HV-COOL/S3064/ Brushless Control T 160 HV COOL]
  
 
== Fremdmodule (HoTT Kompatibel) ==
 
== Fremdmodule (HoTT Kompatibel) ==
  
 
=== Multifunktionsmodule ===
 
=== Multifunktionsmodule ===
* <ext>http://www.sm-modellbau.de/shop/index.php?cPath=15 :: GPS-Logger</ext>
+
* [http://www.sm-modellbau.de/shop/index.php?cPath=15 GPS-Logger - wird nicht mehr produziert]
* <ext>http://www.cb-elektronics.de/HEPC1%20Konverter.htm :: HEPC Turbinen Protokoll Konverter</ext>
+
* [https://www.sm-modellbau.de/GPS-Logger-3 GPS-Logger 3]
* <ext>http://www.sm-modellbau.de/shop/index.php?cPath=16 :: JLog2</ext>
+
* [http://www.cb-elektronics.de/HEPC1%20Konverter.htm HEPC Turbinen Protokoll Konverter]
* <ext>http://www.sm-modellbau.de/shop/index.php?cPath=11 :: UniLog 2</ext>
+
* [http://www.sm-modellbau.de/shop/index.php?cPath=16 JLog2]
 +
* [https://www.sm-modellbau.de/UniLog-2 UniLog 2]
 
** [[Mit dem UniLog2 Failsafe-Zustände erfassen]]
 
** [[Mit dem UniLog2 Failsafe-Zustände erfassen]]
* <ext>http://www.sm-modellbau.de/shop/index.php?cPath=18 :: UniSens-E</ext>
+
* [http://www.sm-modellbau.de/shop/index.php?cPath=18 UniSens-E]
 
** [[Firmware Update mit Graupner USB-Schnittstelle]]
 
** [[Firmware Update mit Graupner USB-Schnittstelle]]
  
 
=== Speedsensoren ===
 
=== Speedsensoren ===
* <ext>http://www.cb-elektronics.de/HSS330%20Speed%20Sensor.htm :: HSS-330 Speed Sensor</ext>
+
* [http://www.cb-elektronics.de/HSS330%20Speed%20Sensor.htm HSS-330 Speed Sensor]
  
 
=== Variometer ===
 
=== Variometer ===
* <ext>http://www.picolario.de :: Picolario2</ext>
+
* [http://www.picolario.de Picolario2]
* <ext>http://www.wstech.de/index.htm?linkvario_hott.htm :: WS-Tech LinkVario</ext>
+
* [http://www.wstech.de/index.htm?linkvario_hott.htm WS-Tech LinkVario]
* <ext>http://www.eder-mt.com/product_info.php?products_id=1960 :: Aerizon Vario</ext>
+
* [http://www.eder-mt.com/product_info.php?products_id=1960 Aerizon Vario]
  
 
=== Vibrationssensoren ===
 
=== Vibrationssensoren ===
* <ext>http://www.pean-engineering.com/vira/ :: ViRA</ext>
+
* [http://www.pean-engineering.com/vira/ ViRA]
  
 
=== Voltage Module ===
 
=== Voltage Module ===
* <ext>http://www.eder-mt.com/product_info.php?products_id=1961 :: Aerizon VM V2 2-4S XH</ext>
+
* [http://www.eder-mt.com/product_info.php?products_id=1961 Aerizon VM V2 2-4S XH]
  
 
== Stecksysteme im Modellbau ==
 
== Stecksysteme im Modellbau ==
Zeile 204: Zeile 244:
 
== Telemetriedaten ==
 
== Telemetriedaten ==
 
* [[Telemetriedaten|Bedeutung der Parameter]]
 
* [[Telemetriedaten|Bedeutung der Parameter]]
 +
* [[Bezeichnung der Parameter]]
 
* [[Datenauswertung]]
 
* [[Datenauswertung]]
 
* [[Modellsuche mit GPS]]
 
* [[Modellsuche mit GPS]]
Zeile 209: Zeile 250:
 
== Das Thema Antennen ==
 
== Das Thema Antennen ==
 
* [[Antennenprüfung]]
 
* [[Antennenprüfung]]
* <ext>http://www.mfsv-bs.de/werkstatt/Antenne/Antennen.html ::Antennentechnik für Modellflieger</ext>
+
* [http://www.mfsv-bs.de/werkstatt_achim/Antenne/Antennen.html Antennentechnik für Modellflieger]
  
 
= Graupner Heim 3D 100 =
 
= Graupner Heim 3D 100 =
Zeile 215: Zeile 256:
 
=== Problem, Ursache und Lösung ===
 
=== Problem, Ursache und Lösung ===
 
* [[Problem,Ursache und Lösung]]
 
* [[Problem,Ursache und Lösung]]
 +
 
=== Schwerpunkt einstellen ===
 
=== Schwerpunkt einstellen ===
 
* [[Schwerpunkt einstellen]]
 
* [[Schwerpunkt einstellen]]
Zeile 221: Zeile 263:
  
 
=Firmwarehistory=
 
=Firmwarehistory=
 
Die Rubrik Firmwarehistory ist eine Ergänzung zur der Seite [http://www.graupner.de/de/supportdetail/cc489e1d-0c1c-4cdd-a133-398d908bc27d Update- und Revisionshistory] auf der Graupner Homepage um Aktualisierungen lückenlos zurück verfolgen zu können.
 
  
 
Einige wichtige Hinweise zu dieser Rubrik:
 
Einige wichtige Hinweise zu dieser Rubrik:
* Der Text zur Updatebeschreibung entspricht dem, der von Graupner Deutschland veröffentlicht wurde. Zum Teil wurden keine Informationen zu den Updates bereit gestellt.
+
* Der Text zur Updatebeschreibung entspricht dem, der von Graupner Deutschland veröffentlicht wurde. Zum Teil wurden keine Informationen zu den Updates bereit gestellt oder die Beschreibung stand nur in Englisch zur Verfügung.
 
* Das Datum zur jeweiligen Firmwareversion gibt die Veröffentlichung durch Graupner Deutschland an.
 
* Das Datum zur jeweiligen Firmwareversion gibt die Veröffentlichung durch Graupner Deutschland an.
* Zurückgezogene Updates werden auch gelistet, sofern diese veröffentlicht wurden (auch wenn nur per automatischem Update mit dem Firmware Upgrade Studio) und unter Umständen nur kurze Zeit zur Verfügung standen.
+
* Zurückgezogene Updates oder Betaversionen werden auch gelistet, sofern diese veröffentlicht wurden (auch wenn nur per automatischem Update mit dem Firmware Upgrade Studio) und unter Umständen nur kurze Zeit zur Verfügung standen.
 
* Versionen die nur vom Service oder ab Werk verteilt werden bzw. wurden sind enthalten insofern Informationen verfügbar sind oder waren.
 
* Versionen die nur vom Service oder ab Werk verteilt werden bzw. wurden sind enthalten insofern Informationen verfügbar sind oder waren.
  
Zeile 233: Zeile 273:
 
* [[MC-16|mc-16]]
 
* [[MC-16|mc-16]]
 
* [[MC-20|mc-20]]
 
* [[MC-20|mc-20]]
 +
* [[MC-26|mc-26]]
 +
* [[MC-28|mc-28]]
 
* [[MC-32|mc-32]]
 
* [[MC-32|mc-32]]
 
* [[MXS-8|mxs-8]]
 
* [[MXS-8|mxs-8]]
Zeile 239: Zeile 281:
 
* [[MX-16|mx-16]]
 
* [[MX-16|mx-16]]
 
* [[MX-20|mx-20]]
 
* [[MX-20|mx-20]]
 +
* [[MZ-4|mz-4]]
 +
* [[MZ-8|mz-8]]
 
* [[MZ-10|mz-10]]
 
* [[MZ-10|mz-10]]
 +
* [[MZ-10C|mz-10c]]
 
* [[MZ-12|mz-12]]
 
* [[MZ-12|mz-12]]
 +
* [[MZ-12PRO|mz-12pro]]
 +
* [[MZ-16|mz-16]]
 
* [[MZ-18|mz-18]]
 
* [[MZ-18|mz-18]]
 +
* [[MZ-18PRO|mz-18pro]]
 
* [[MZ-24|mz-24]]
 
* [[MZ-24|mz-24]]
 +
* [[MZ-24PRO|mz-24pro]]
 
* [[MZ-32|mz-32]]
 
* [[MZ-32|mz-32]]
 
* [[X-4S|x-4s]]
 
* [[X-4S|x-4s]]
Zeile 261: Zeile 310:
 
* [[GR-12+3xG+3A+Vario]]
 
* [[GR-12+3xG+3A+Vario]]
 
* [[GR-12L]]
 
* [[GR-12L]]
 +
* [[GR-12L, 16 Kanal SUMD +T]]
 +
* [[GR-12L, 16 Kanal SUMD +T 2A]]
 +
* [[GR-12L, 16 Kanal SUMD +T 2A eingeschrumpft]]
 +
* [[AIO Copter FC m.HoTTRX +5V LED Control]]
 
* [[GR-12S]]
 
* [[GR-12S]]
 
* [[GR-12SH+/SC+]]
 
* [[GR-12SH+/SC+]]
 
* [[GR-12SH+3xG]]
 
* [[GR-12SH+3xG]]
 +
* [[Falcon 12]]
 +
* [[Falcon 12 plus]]
 
* [[GR-16]]
 
* [[GR-16]]
 
* [[GR-18+3xG+3A+Vario]]
 
* [[GR-18+3xG+3A+Vario]]
Zeile 286: Zeile 341:
  
 
==Regler==
 
==Regler==
* [[Brushless Control T18]]
+
* [[Brushless Control T18]] (LV)
* [[Brushless Control T35, T45, T60, T70, T100]]
+
* [[Brushless Control T35, T45, T60, T70, T100]] (LV)
* [[Brushless Control 50]]
+
* [[Brushless Control 50]] (LV)
* [[Brushless Control T60, T80, T100, T120 T160 Opto]]
+
* [[Brushless Control T60, T80, T100, T120 T160 Opto]] (HV)
* [[Brushless Control T60, T80, T100, T120 T160 SBEC]]
+
* [[Brushless Control T60, T80, T100, T120 T160 SBEC]] (HV)
* [[Brushless Control T160]]
+
* [[Brushless Control T160]] (HV)
 +
 
 +
==Modelle==
 +
* [[Alpha 110]]
  
 
=Tipps aus dem Elektroniklabor=
 
=Tipps aus dem Elektroniklabor=
Zeile 297: Zeile 355:
  
 
=Testberichte=
 
=Testberichte=
 +
In dieser Rubrik werden Testberichte zu Graupner HoTT Produkten veröffentlicht bzw. zu externen Berichten und Tests verlinkt.
 +
 +
==Sender==
 +
* [http://www.rc-modellscout.de/Test-Graupner-SJ-MZ-24-Handsender-Telemetrie-HoTT-Spitzenmodell-Bericht Test Graupner MZ-24 HoTT zwei Hände voller Hightech]
 +
* [http://www.rc-news.de/05/2015/graupnersj-hott-x-8n-im-test/ Graupner/SJ HoTT X-8N im Test]
 +
* [http://www.rotor-magazin.com/fast-eine-mc-20-graupner-mc-16-hott/ Fast eine mc-20: Graupner mc-16 HoTT]
 +
* [http://www.fluggeil.de/articles.php?article_id=118 Die MZ-18 von Graupner|SJ]
 +
* [http://www.rc-modellscout.de/test-graupner-mx-16-hott-mit-sprachausgabe-9324.html Test: GRAUPNER MX-16 HoTT mit Sprachausgabe]
 +
 
==Empfänger==
 
==Empfänger==
 
* [[Qualität GR-24]]
 
* [[Qualität GR-24]]
 +
* [http://www.rc-modellscout.de/Test-Graupner-SJ-Gr-12-3xg-gyro-kreisel.html Einfach stabil – Test Graupner HoTT GR12 3xG]
  
 
=Wiki Editier Starthilfen=
 
=Wiki Editier Starthilfen=
 
* [[Formatierung]]
 
* [[Formatierung]]
* <ext>http://www.gh-lounge.de/mediawiki/index.php/Formatierung ::Formatierung (im neuen Fenster)</ext>
+
* [http://www.gh-lounge.de/mediawiki/index.php/Formatierung Formatierung (im neuen Fenster)]

Aktuelle Version vom 29. April 2023, 19:27 Uhr

Achtung:

Wenn du diese Seite bearbeitest, bist du damit einverstanden, deinen Beitrag mit uneingeschränktem Nutzungsrecht (Public Domain) vergleichbar der Gemeinfreiheit zur Verfügung zu stellen. Wenn du das nicht möchtest oder wenn eine Textergänzung aus lizenzrechtlichen Gründen nicht möglich ist, dann verzichte an dieser Stelle bitte auf eine Bearbeitung.

HoTT Wiki

Hier geht es um Hilfen und Informationen zum HoTT Fernsteuersystem der Firma Graupner/SJ.

Graupner Produktseiten

Updateanleitungen

Sender


Allgemeine Hilfen zum Sender

Empfänger

Empfängerübersicht

Spezielle Hilfen Empfänger

Stromversorgung

Sensoren, Regler, Zubehör und Fremdmodule

Wichtig: Grundlegendes

Der Telemetriebus ist ein sogenanntes "Bussystem" (wie der Name ja schon sagt), dabei handelt es sich um einen bidirektionalen Eindraht-Bus. Alle Module werden daran gemeinsam angeschlossen, z. B. auch durch einen etwa sternförmigen Anschluss ausgehend vom T-Anschluss des Rx.

Die Kommunikation auf dem Bus am Rx ist hierarchisch organisiert. "Chef" ist der Rx, die Telemetrie-Module "lauschen" ihm und setzen ihre Daten ab, wenn sie aufgerufen werden. Seit Mitte 2013 ist das LBT-Verfahren (listen before talk) implementiert, das zuverlässig Kollisionen auf dem Bus verhindert, da die Module nur noch "reden", wenn sie auch wirklich adressiert wurden und gleichzeitig der Bus frei ist.


Es gibt 6 verschiedene "Adressen":

  • Receiver (RX)
  • General Air Module, General Engine Module (GAM, GEM), Voltage Module
  • Electric Air Module (EAM)
  • Vario
  • GPS
  • Electronic Speed Conroller (ESC)

Jede "Adresse" darf in einem System nur einmal (!) durch ein Telemetrie-Modul belegt werden. Telemetrie-Module, die sich am Bus durch Konfiguration mit alternativen "Adressen" konfigurieren lassen, können physikalisch im System auch mehrfach vorhanden sein, aber auch hier darf eine "Adresse" im System natürlich nur einmal belegt sein. Beispiel: Der UniLog-2 kann sich im Sytem entweder als GAM, EAM oder als ESC anmelden.

Daraus folgt, dass z.B. nicht zwei Brushlessregler (ESC) gleichzeitig (unter der gleichen Adresse), an den Telemetriebus angeschlossen werden können. Anzumerken ist an dieser Stelle das Graupner seit 2018 für seine Brushlessregler Firmware anbietet mit der Möglichkeit diese im HoTT Bus unterschiedlich zu adressieren. Damit ist die Telemetriefunktion für 2 Regler gleichzeitig möglich.

Sensoren

Zubehör

Regler

  • Anleitung Regler

Fremdmodule (HoTT Kompatibel)

Multifunktionsmodule

Speedsensoren

Variometer

Vibrationssensoren

Voltage Module

Stecksysteme im Modellbau

MdlViewer

Der MdlViewer ist ein Programm zur Ansicht der Modellkonfigurationen der HoTT Sender MX-12, MX-16, MX-20, MC-16, MC-20 und MC-32. Die Ausgabe kann als HTML oder PDF gespeichert werden.

DataExplorer

Der DataExplorer ist ein freies Programm zum Auslesen und Auswerten von Parametern aus angeschlossenen Geräten bzw. importierten Dateien. Unter anderem können die Telemtriedaten des HoTT-Fernsteuersystems damit grafisch und tabellarisch dargestellt und ausgewertet werden. Weiterhin ist das Konvertieren von Modellspeichern möglich sowie die Anzeige der Modellkonfiguration durch den integrierten MDLViewer.
Der DataExplorer ersetzt offiziell das bisher von der Firma Graupner angebotene Auswertungsprogramm HoTT-Manager, dass seit Anfang 2012 nicht mehr gepflegt und in den Softwarepaketen nicht mehr zum Download bereit gestellt wird.

Telemetriedaten

Das Thema Antennen

Graupner Heim 3D 100

Hier werden alle sinvollen Themen wie "Einstellung, "Optimierung" und "Probleme, Ursachen und Lösungen" aufgelistet und bereitgestellt.

Problem, Ursache und Lösung

Schwerpunkt einstellen

Stick Mode Darstellungen

Firmwarehistory

Einige wichtige Hinweise zu dieser Rubrik:

  • Der Text zur Updatebeschreibung entspricht dem, der von Graupner Deutschland veröffentlicht wurde. Zum Teil wurden keine Informationen zu den Updates bereit gestellt oder die Beschreibung stand nur in Englisch zur Verfügung.
  • Das Datum zur jeweiligen Firmwareversion gibt die Veröffentlichung durch Graupner Deutschland an.
  • Zurückgezogene Updates oder Betaversionen werden auch gelistet, sofern diese veröffentlicht wurden (auch wenn nur per automatischem Update mit dem Firmware Upgrade Studio) und unter Umständen nur kurze Zeit zur Verfügung standen.
  • Versionen die nur vom Service oder ab Werk verteilt werden bzw. wurden sind enthalten insofern Informationen verfügbar sind oder waren.

Sender

Sendermodule

Empfänger

Sensoren

Zubehör

Regler

Modelle

Tipps aus dem Elektroniklabor

Testberichte

In dieser Rubrik werden Testberichte zu Graupner HoTT Produkten veröffentlicht bzw. zu externen Berichten und Tests verlinkt.

Sender

Empfänger

Wiki Editier Starthilfen